Hurricane Michael impacting Logistics Services

Hurricane Michael has caused hazardous conditions in parts of Alabama, Florida, Georgia, Mississippi, and South Carolina. Logistics carriers such as LTL carriers and courier carriers (FedEx and UPS) are expecting some delays and disruptions at their hubs and terminals and inevitable delays in operations across the U.S. As weather conditions may affect transportation, we advise our customer to be fully protected and insure their freight. To help avoid delays, we encourage you to contact your recipients or shippers to verify whether their location is open or able to receive deliveries. Please contact us for further information and if you have a domestic shipment in place, please contact us.

El huracán Michael ha causado condiciones peligrosas en algunas partes de Alabama, Florida, Georgia, Mississippi y Carolina del sur. Algunos transportistas como LTL, FedEx y UPS esperan  retrasos e interrupciones en sus hubs y terminales, además de inevitables retrasos en las operaciones en Estados Unidos. Debido a que las condiciones climáticas pueden afectar el transporte, aconsejamos a nuestros clientes que aseguren y protejan completamente su carga. Para evitar retrasos le recomendamos que se contacte con sus destinatarios o embarcadores para verificar si su ubicación se encuentra abierta o disponible para recibir entregas. Por favor contáctenos para mayor información especialmente si tiene un envío domestico.